Отвечаем на вопрос When is your birthday

Отвечаем на вопрос When is your birthday?

Даты на английском языке можно написать разными способами, между которыми нет особой разницы. Важно помнить, что в США и Великобритании даты пишут в разных форматах:

  • США, Канада: месяц / день / год. 03/05/2016 – пятое марта 2016 года.
  • Великобритания и многие другие страны: день / месяц / год. 03/05/2016 – третье мая 2016 года.

В англоязычных странах формат год / месяц / деньвстречается очень редко – как правило, в официальных документах, технической документации.

Вот несколько способов написания даты.

Великобритания: день / месяц / год США: месяц / день / год
the Fifteenth of May, 2016 May the Fifteenth, 2016
15th May 2016 May 15th, 2016
15 May 2016 May 15, 2016
15/5/2016 5/15/2016
15/5/16 5/15/16
15/05/16 05/15/16

Смысловой разницы между форматами написания даты нет, но чем длиннее формат, тем более официальным и вежливым он кажется.

Формат 1 – самый официальный, даже торжественный, его можно увидеть, например, на приглашении на свадьбу. Форматы 2 и 3 воспринимаются как официальные, вежливые, их можно увидеть в деловых письмах, написанных в подчеркнуто вежливом тоне. Форматы короче (4 и 5) используются в большинстве случаев – в деловых письмах, дружеских, различных документах, записках и т. д. Вариант 6 выглядит немного формальнее, строже и характерен для технических и финансовых документов, хотя может использоваться и в переписке.

В форматах 4, 5, 6 числа могут разделяться не только “слэшем”, но и точкой, черточкой:

  • 05/15/16,
  • 05.15.16,
  • 05-15-16.

Также в вариантах 4, 5, 6 месяц может обозначаться не числом, а сокращенным словом:

  • 05/Apr/2016,
  • Apr/05/2016.

Как сокращаются названия месяцев, указано в этой таблице.

Месяц Сокращение
January Jan
February Feb
March Mar
April Apr
May May
June Jun
July Jul
August Aug
September Sep
October Oct
November Nov
December Dec

Как читаются даты на английском

Назвать дату на английском языке вслух можно несколькими способами. Разницы между ними нет – это дело привычки. Единственное различие в том, что американцам привычнее называть дату, начиная с месяца, а британцам – начиная с числа.

При чтении дат нужно знать несколько нюансов:

  • Годы до 2000 читаются как два двузначные числа:

1989 – nineteen eighty nine,

1978 – nineteen seventy eight.

  • После года (то есть после числа, обозначающего год) не ставится слово “year”, как слово “год” в русском:

Правильно: I was born in 1958. – Я родился в 1958 году.

Неправильно: I was born in 1958 year.

Допустимо, но звучит “книжно”: I was born in the year 1958.

  • Годы после 2000 читаются тоже “половинками” либо полностью:

2016 – twenty sixteen, two thousand sixteen.

2009 – twenty o-nine, two thousand nine.

2000 – two thousand.

  • В дате число всегда обозначается порядковым числительным:

1st, 2nd, 3rd, 19th (first, second, third, nineteenth).

  • Год обозначается количественным числительным:

twenty sixteen (а не twenty sixteenth).

Очень хорошо, подробно и понятно вопрос чтения дат рассмотрен в видео:

В этом ролике учитель английского из Канады рассказывает, как по-разному можно называть даты. Ниже я приведу самую основную информацию из этого урока с небольшими дополнениями.

Отвечаем на вопрос What date is it? Какое сегодня число?

Обратите внимание, что вопрос “What date is it (today)?” всегда подразумевает дату, а вопрос “What day is it (today)?” – день недели.

Вот, как можно ответить на этот вопрос:

  • It’s the 14th March 2013 (Великобритания) – четырнадцатое марта 2013 года.
  • It’s March 14th 2013 (США, Канада) – четырнадцатое марта 2013 года.

Напоминаю, что число (14-ое) выражается порядковым числительным (fourteenth), а год (2013-ый) – количественным (twenty thirteen, а не twenty thirteenth).

  • It’s December 12th. – Двенадцатое декабря.
  • It’s the 12th of December. – Двенадцатое декабря.
  • It’s April Third – Третье апреля.
  • It’s the Third of April – Третье апреля.

Лично я обычно использую вариант типа “It’s the Third of April”. Для меня он легче, потому что по порядку слов он ближе к русскому “Сегодня третье апреля”.

Отвечаем на вопрос When is payday? – Какого числа зарплата?

Другой частый случай – когда мы говорим, какого числа что-то произойдет. Для примера берем payday – день зарплаты. Так какого числа зарплата?

  • It’s on Monday. – В понедельник.
  • It’s on the 16th. – Шестнадцатого.
  • It’s on Monday the 16th. – В понедельник шестнадцатого.
  • It’s on June 16th. – Шестнадцатого июня.
  • It’s on the 16th of June. – Шестнадцатого июня.
  • It’s on Monday June 16th – В понедельник шестнадцатого июня.
Читайте также:  Суть и цели любой религии от А до Я Что такое религия для простого человека

Отвечаем на вопрос When were you born? – Какого числа вы родились?

Когда спрашивают “When were you born?”, подразумевают дату рождения, то есть день, месяц, год, когда вы родились.

  • On March 20th, 1975. – Двадцатого марта 1975 года.
  • On April 10th, 1990. – Десятого апреля 1990 года.

Отвечаем на вопрос When is your birthday?

Под birthday подразумевается день рождения – то есть дата (день и месяц), когда вы справляете День рождения, а не день, месяц и год появления на свет.

  • On March 20th. – Двадцатого марта.
  • On May 12th. – Двенадцатого мая.

Тема. Предлоги времени.

Задания.

Предлоги времени английский язык упражнения.

Упражнение 1. Complete the questions. Add in, on or at.

1. Do you sometimes watch TV ____ the mornings?

2. Are you usually at home ____ 7 o’clock ____ the evenings?

3. Do you sometimes work ___night?

4. What do you usually do ____ weekends?

5. Do you usually go shopping ____ Saturdays?

6. Do you go skiing ____ the winter?

7. Do you have a holiday ____ December?

8. Is there a holiday in your country ____ 6 , January?

Упражнение 2. Look at these time expressions.

2 o’clock, Friday, the morning, last Friday, night, Tuesday, March, 1st March, the afternoon, next Tuesday, 1980, Monday morning, this morning, the summer, every summer, my birthday, the weekend, 8.15, tomorrow evening, July, Friday night, 1804, 4th July, the spring, weekends, Christmas, New Year’s Day, yesterday afternoon

Do we use these time expressions with in, on, at or without a preposition? Make four lists:

At: at 2 oclock, …

On: on Friday, …

In: in the morning, …

Without a preposition: last Friday

Упражнение 3. Do we use these time expressions with in, on or at?

1. ___ ten o’clock, ___ 2.15

2. ___ Monday, ___ Tuesday

3. ___Monday morning, ___Tuesday afternoon

4. ___the weekend, ___ weekends

5. ___ Christmas, ___ Easter

6. ___ January, ___ February

7. ___ 1st May, ___ 7th June

8. ___ 1930, ___ 1992, ___ 2001

9. ___ the summer, ___ the winter

Упражнение 4. Practice prepositions of time.

1. He’s usually at home ____ four o’clock.

2. What do you usually do___the evening?

3. When do you come home? ___ half past one.

4. When do you take a shower? ____ the morning.

5. I rarely watch TV ____ the afternoon.

Упражнение 5. Переведите на английский

на семь недель, за неделю, через час, за последние три месяца, во время войны, в ходе работы, до работы, после работы, с двух часов, до четырех часов, к трем часам, с 1980-го года, в 1945 году, в августе, в четыре часа, в понедельник, первого мая, утром, в полдень, ночью, в десять минут восьмого, в без десяти семь

Упражнение 6. Вставьте английские предлоги времени перед праздниками.

Источник

"When Is Your Birthday?"

I. Организационный момент. Good morning! I am very glad to see you?

Сообщение цели и темы урока:

I put the theme of our lesson into code. Let’s count letters of the English alphabet and you can decode the theme? Each number is English letter.

23.8.5.14; 9.19; 25.15.21.18; 2.9.18.20.8.4.1.25.

As you can see the theme of our lesson is “When is your birthday”. Today we shall speak about seasons, months, ordinal and cardinal numbers and days of the week.

II. Фонетическая речевая зарядка

III. Основная часть урока.

1) На доске картинки “времена года” рисунок №1

— The are 4 seasons in the year.

2) Разместить под каждой картинкой название времени года и произнести его. Дети повторяют.

It is autumn. It is summer. It is winter. It is spring.

3) Задать вопрос: “What season is it?” дети отвечают “It is ……..”.

4) Перевернуть карточки с названиями времен года и заменить их цифрами а так же и картинки.

Look at these pictures very attentively/ Please, remember them.

What is number 4 ?

За каждый правильный ответ дать фишку.

5) Let’s listen to the poem about “Seasons”.

Winter is white,
Springtime is green,
Summer is golden
And autumn’s a flame.

Four lovely seasons
To make up a year”
Sing them by color
And sing them by name.

IV. These are 12 months in a year. December, January and February are winters month.

Читайте также:  Статья 144 ГПК Отмена обеспечения иска

March, April, May are spring months

June, July, and August are summer months.

September, October and November are autumn months.

(разместить название месяцев рядом с картинками “времена года”)

V. Want to tell you a story about the first month of the year (картинка с изображением бога дверей) двуликий Янус. Рисунок №2

The word January came from Janus — the Roman god of doors. Every door has two sides — one looks forward and the other — backward. So Janus had two faces — one on the front and one on the back of his head. With these faces he could look back to the past year and look forward to the coming year.

The first month of the year had a lot of names. The Dutch 1 called it frosty 2 month; the Saxons first called it wolf month, because there was very little food for the wolves and they were very aggressive in this month. Later they called it the first month.

In the French calendar it was called snow month.

VI. Please, repeat the names of months

VII. Lets listen to a poem about months

THROUGH THE YEAR

January, dark and black,
February, sun comes back,
March. now winter, disappear,
April, truly spring is here,
May, there are such lovely days,
June, the shining sun does blaze,
July, you’re baking on the beach,
August, hair’s fair with sunshine bleach,
September, mornings oft are cold,
October, leaves are red and gold,
November, winter has arrived,
December, New Year’s joy survives.

VIII. Take sheets of paper, listen, repeat and rite.

30 days has September, April
June and November
All the rest have 31
Excepting February alone
Which has 28 days clear
And 29 in each leap year

Fill in the rhyme

30 days has S..er, A…,
J…, and N…
All the rest have 31
Excepting F…, alone
Which has 28 days clear
And 29 in each leap year

Источник

Про день Рождения В1-В2 Диалог

Диалог на английском языке про день рождения. 20 вопросов и ответов. Вы можете скачать PDF транскрипт к нашему диалогу по ссылке выше.

Как работать с диалогом?

  1. Прослушайте диалог и прочитайте PDF транскрипт. При необходимости, включите субтитры.
  2. Прослушайте диалог еще раз, повторяя вопросы и ответы вслух (. ).
  3. Придумайте собственные ответы на вопросы. Используйте лексику из PDF, если нужно.
  4. Слушайте вопросы и отвечайте на них вслух (. ), соблюдая верную интонацию, произношение и ритм.
  5. Время от времени возвращайтесь к видео и повторяйте упражнение.

Про день рождения на английском.

1) Do you like birthdays?

Yes, I do. Because I like parties.

(2) What’s the best and worst birthday you’ve ever had?

The best birthday for me is a birthday with my friends and family. The worst one was when I sat at home with a cake and did nothing. It was boring.

(3) Do you know how people celebrate birthdays in other countries?

I think people celebrate birthdays similar in all countries.

(4) What’s the best birthday present you’ve ever been given?

I like all my presents because they mean people are attentive to me. I keep all of them. But I like getting good books the most.

(5) What present would you like for your next birthday?

I got a driver’s license a month ago so I would like to get a new car.

(6) Do you think everyone should have a holiday from school or work on their birthday?

Maybe, but I like being at work on that day. You know, everyone congratulates you, tells good words, gives presents. That’s very nice.

(7) In English people wish those whose birthday it is “many happy returns”. What do you think this means?

To wish “many happy returns” means wishing many happy years of life.

(8) What do you do on people’s birthdays in your country that you think doesn’t happen in other countries?

Читайте также:  Ничего не поняли но выполняем Газетные киоски разгадывают шарады Смольного запретившего печатную прессу

As I said, I think that all birthdays are pretty much the same in all countries.

(9) Do you know of any big events that happened on your birthday?

No I don’t. I have a birthday on a plain day without any big events. But your birthday is Valentine’s day. Are you happy with it?

  • Yes I am, but I don’t think that some big event happened on that day. Nothing special.

(10) Do you think birthdays have become too commercial?

No I don’t. I think it’s a good opportunity to have a good time with relatives and friends. First of all, It’s good memories and they don’t have to be commercial.

1) How do you usually celebrate your birthday?

I usually celebrate it with my family. When I was a kid, I celebrated them more often with my friends. But when people get older, it’s not so easy to gather together for a celebration.

(2) What did you do on your last birthday?

I went to my parents, we had a small party at home, talked a lot and sang songs.

(3) Do your family and friends always remember your birthday?

My family and close friends always congratulate me and don’t forget about my birthday. I appreciate it and always congratulate them on their birthdays as well.

(4) What are the milestone birthdays in your country?

For kids the milestone birthdays are 1, 16 and 18 I think. Then goes 30, 40, 50 years old and so on.

(5) Do you think old people like birthdays?

Normally they don’t. But it depends on people. Some of us trust that our age is only numbers and don’t worry about it that much. I agree on this point.

(6) Do you think you were born at a good time of the year?

Yes I think so. February is a good month despite it’s winter. I think I was born at a good time of the year.

(7) Do you sing the song “Happy Birthday” in your country?

Yes we do, but in the russian language. It’s quite a popular song. Especially children like it.

(8) Would you like to live to celebrate your hundredth birthday?

If I’m feeling well and don’t have any serious problems with my health, so yes I would. Why not?

(9) What happy memories do you have of your birthday parties?

Each birthday I celebrate with my friends and family is important to me. All of them were good and left me with happy memories.

(10) What is a “birthday suit” and why is it called so?

A birthday suit means to be completely naked as you just came to this World without any clothing. In Russia we say “в чем мать родила”.

Источник



Постройте вопросы birthday is when your

Вопрос по английскому языку:

ЛЮБОЕ ИЗ ЭТОГО НАПИШИТЕ ПОЖАЛУЙСТА! ОЧ НАДО НА ЗАВТРА
Упражнение 2. Form questions.

birthday / is / when / your?
many / How / cards / did / get / you?
do / What / like / you / presents?
mum / What / make / did / cake / your?
at the party / you / did / what / do?
like / you / parties / do / Why?
summer / are / this / where / you / going?
there / going / How / you / are?
take / going / to / what / you / are?
with / are / you / Who / going?
do / going / to / you / there / What / are?
you / stay / going / to / are / Where?
what / playing / dad / sports / your / games / is / of / fond?
roller-skate / when / learn / you / to / did?
of / afraid / are / swimming / you?
Упражнение 3. Напишите вопросы к предложениям, начиная со слова в скобках.

My sister eats sweets every day. (Who)
He won’t go to the country this summer (Will)
We were advised to come. (What?)
I haven’t seen Peter since Saturday. (Since when?)
They are planning to have a holiday soon. (They)
She made a beautiful dress for herself last week. (What?)
Everybody was waiting at the door to the museum. (Was)
By the end of the year he had read about twenty books. (How many)
He is followed by his friend everywhere. (By whom?)
He didn’t know how he could help his friend. (Why?)
Упражнение 6. Напишите вопросы к ответам.

Источник