Предложения в Present Perfect примеры с переводом

Предложения в Present Perfect – примеры с переводом

Когда уже усвоены и отработаны правила и примеры Present Perfect Tense, приступают к составлению предложений. Это время глагола в английском языке используется повсеместно в любой речевой ситуации. Поэтому важно знать предложения и примеры с переводом, чтобы можно было быстро применять Present Perfect даже в устной речи. Тема отрабатывается на внимательном разборе каждого из примеров, прохождении теста и упражнений. Разберемся со структурой предложений в Present Perfect на примерах с переводом из этой статьи.

Утвердительные предложения в Present Perfect – правила составления

Для систематизации знаний принято делить предложения в Present Perfect на три категории по цели и задачам высказывания:

• Утвердительные
• Отрицательные
• Вопросительные

Утверждения строятся с использованием вспомогательного глагола have или has по следующей простой схеме:

Подлежащее (действующее лицо) + have/has + глагол-действие с окончанием –ed (либо 3-я форма для неправильных глаголов

Кстати, have употребляется для местоимений I/You/We/They, в то время как для местоимений He/She/It используется форма has.

А при составлении предложения с глаголом to be важно помнить, что у него есть сразу два значения в прошедшем времени:

• Have/has been – используется тогда, когда кто-то куда-то уезжал, но сейчас он уже здесь
• Have/has gone – кто-то уехал куда-то и всё еще там, ещё не вернулся обратно

He has been on holiday. He went to the Kubana festival. – Он был на отдыхе. Он ездил на фестиваль «Кубана».

She is absent today. She has gone to the Kubana festival. – Она отсутствует сегодня. Она уехала на фестиваль «Кубана».

вопросительные предложения +в present perfect примеры

Читайте на сайте: Вопросы в Present Continuous

10 утвердительных предложений по английскому языку в Present Perfect

В заданиях и упражнениях по английскому языку часто требуется определить правильность порядка слов в предложении. Схема составления поможет ориентироваться в этом, а еще 10 готовых предложений с переводом позволят до конца разобраться с построением утвердительной формы в Present Perfect:

1. I have painted a picture this week. – Я нарисовал картину на этой неделе.
2. My wife’s car has been damaged in the crash. – Машина моей жены была повреждена в той аварии. (Имеется в виду, что машина до сих пор повреждена)
3. My child have smiled this morning for the first time. – Мой ребенок улыбнулся этим утром впервые.
4. Parents have watched all the paintings at the museum today. – Родители посмотрели все полотна в музее сегодня.
5. She has already left. – Она уже ушла.
6. Children have played a football for 2 hours. – Дети играли в футбол на протяжении 2 часов.
7. Dad has used this phone since 2011. – Папа пользуется этим телефоном с 2011 года.
8. Students have seen a bear in the Moscow Zoo two times. – Школьники/студенты видели медведя в Московском зоопарке дважды.
9. A Metro company has owned this train since they bought it in 2008. – Компания «Метро» владеет этим поездом с тех пор, как купила его в 2008 году.
10. They have broken their keys of our dorm. – Они сломали свои ключи от нашего общежития.

Как строятся отрицательные предложения на тему Present Perfect

Чтобы высказать отрицание в предложении, которое намекает на результат от совершенного ранее действия, используется следующий порядок слов по правилу Present Perfect:

Подлежащее (действующее лицо) + have/has + not + глагол с окончанием –ed или неправильный глагол в 3-й форме

отрицательные предложения +в present perfect

Читайте на сайте: Present Simple правила употребления, предложения и упражнения

Именно частица делает предложение отрицательным. При этом конструкцию можно использовать в сокращенном варианте: haven’t (have not) или hasn’t (has not).

10 примеров отрицательных предложений в Present Perfect

В примерах отрицательных конструкций по Present Perfect в английском языке так же учитывается результат от действия в прошлом:

1. She hasn’t lost the key. Here it is! – Она не теряла ключ. Вот же они!
2. They have not presented their magazine today. – Они не презентовали свой журнал сегодня.
3. My father hasn’t been at home for 6 months. – Мой отец не был дома на протяжении 6 месяцев.
4. I haven’t packed my suitcase. – Я не запаковал свой чемодан.
5. Children have not passed their exams. – Дети не сдали свои экзамены.
6. Publisher hasn’t saved the copy. Writer is upset. – Издатель не сохранил копию. Писатель расстроен.
7. Student has not watched his favourite film. He has a lot of homework. – Студент не посмотрел свой любимый фильм. У него много домашнего задания.
8. I haven’t grabbed some coffee for us. – Я не взял кофе для нас.
9. He hasn’t stayed here since 2004. – Он не останавливался здесь с 2004 года.
10. It has not shocked me. I’m upset. – Это меня не шокировало. Я расстроен.

Кстати, из всех вспомогательных слов-маркеров Present Perfect, только слово yet используется в конце предложения:

She hasn’t become a teacher yet. – Она еще не стала учителем.

Как составить вопросительные предложения в Present Perfect – схема и примеры

Чтобы задать вопрос о событии, произошедшем в недавнем прошлом и принесшем с собой какой-то результат, важный сегодня, используют такую схему:

Have/has + подлежащее/местоимение + глагол с –ed или 3-я форма

неправильного глагола + ?

При этом нередко в таких предложениях перед Have или Has используют вопросительные слова:

вопросительные слова в английском языке

Читайте на сайте: Местоимения в английском языке

Ещё 10 примеров вопросительных предложений на тему Present Perfect

В вопросах важно не менять правильный порядок слов, чтобы оставить предложение соответствующим цели высказывания по Present Perfect:

1. Where has she been? – Где она была?
2. Have you passed the exam? – Ты сдал этот экзамен?
3. Has she lost her driving license? – Она потеряла свои водительские права?
4. What have you broken today? – Что ты сломал сегодня?
5. Have Mary and Stan been in the center? – Мэри и Стэн были в центре?
6. Who has written this note this morning? — Кто написал эту записку сегодня утром?

Можно сделать вопрос альтернативным, упомянув два варианта ответа:

7. Have you studied Spanish or Portuguese for 2 months? – Ты учишь испанский или португальский на протяжении 2-х месяцев?

Можно добавить к вопросу отрицание:

8. Hasn’t she told with him about that? – Разве она не говорила с ним об этом?

Или же превратить вопрос в разделительный, попросив подтверждения своей мысли:

9. She has not picked up you today, has she? – Она не забрала тебя сегодня, так ведь?
10. They haven’t gone to Africa, have they? – Они не уехали в Африку, так ведь?

Все три группы предложений в Present Perfect без труда составляются быстро и правильно, если предварительно как следует разобраться в теории. Выбирая подходящую схему/структуру будущего предложения, можно заранее «подсказать» собеседнику ответ, что делает живое общение конструктивным и эффективным.

Читайте также:  Судебная защита игр и пари в российском и зарубежном законодательстве

8 комментариев к “Предложения в Present Perfect – примеры с переводом”

Очень все понятно написано. Я например, уже могу составить предложение теперь. Например: «I have been in museum this morning» )) Наверное, неправильно, проверьте.

Спасибо за такую хорошую проверку. Я так с вашими уроками скоро начну на правильном английском разговаривать ;))

Ух! познавательно! Потому что изучение нового языка это не только изучение новых слов для тех же вещей, но и изучение нового способа думать о тех же вещах!

Поупражнялась на славу. Почаще к вам на разминку надо заходить, всегда столько интересного материала!

Это прям моя проблемная зона. Спасибо, еще раз повторила)

Эх, почему мне так тяжело даётся английский язык(((. Попробую по вашим урокам заниматься

А мне походу надо начинать с азов. А вообще статья очень понятная и полезная. Спасибо)

Мечта моя — английский язык! У меня всегда было отличное произношение — и в школе и в институте. Нет времени заниматься, да и позновато. Или же, наверное, нет времени. Я люблю учиться.
Спасибо. Вы так отлично всё объясняете… просто восторг!

Источник

Present Perfect Tense: примеры предложений.

примеры предложений present perfect

Примеры предложений различных времен, неожиданно для меня, стали пользоваться большой популярностью на сайте. Так статья с примерами Present Simple набрала более 7000 просмотров за 3 месяца, поэтому я решила развить данную тематику и уже подготовила примеры Present Continuous.

Пришло время привести примеры Present Perfect Tense.

Прежде чем приступить, Вы можете повторить правила употреблений Present Perfect. Быть может, Вам достаточно будет этой таблицы.

Present Perfect образование и примеры

Present Perfect примеры.

По доброй традиции Present Perfect примеры я брала из художественной литературы и сопроводила их переводом. Я предлагаю Вам по 10 примеров Present Perfect предложений в утвердительной, вопросительной и отрицательной формах.

Present perfect примеры: утвердительные предложения

Итак, 10 примеров утвердительных предложений в Present Perfect с переводом.

  1. Every letter he has written was not for me but for posterity. – Каждое письмо, что он мне написал, предназначалось не мне, а потомкам.
  2. Sally has edited a collection of Rabindranath Tagore. – Салли была редактором сборника поэзии Рабиндраната Тагора.
  3. A mood of happiness has come upon Shubin. – На Шубина накатила радость.
  4. «I have come for the cross, Sonia,” – said Raskolnikov, smiling. – “Я пришел за твоими крестами, Соня,” – сказал Раскольников, усмехаясь.
  5. His wife has come back and has given birth to a child. – Его жена вернулась и родила ему ребенка.
  6. If Jack has read the first chapter, he can guess for himself. – Если Джек прочел первую главу, то он может и сам догадаться.
  7. What a fool Melody has made of herself before them! – Какой глупой Мелоди выставила себя перед ними!
  8. Molly can never forgive Jim that he has deceived her. – Молли никогда не простит Джима, что он обманул ее.
  9. My master has been an honorable gentleman. – Мой хозяин всегда был благородным джентльменом.
  10. The General of the Army has come to speak with you. – К вам пришел генерал армии поговорить.

Present perfect примеры: отрицательные предложения.

10 примеров отрицательных предложений в Present Perfect с переводом

  1. Morris hasn’t seen either Mr. or Mrs. Elton. – Моррис не видел ни миссис, ни мистера Элтона.
  2. We haven’t heard that legend. — Мы не слышали этой легенды.
  3. Greg has not told me what he wants of me. – Джек не сказал, чего хочет от меня.
  4. I’ve forgiven but I have not forgotten. – Я простила, но не забыла.
  5. Sandy hasn’t consulted a doctor for it – Сэнди не консультировалась с врачом по этому поводу.
  6. I haven’t done my duty. – Я не исполнил свой долг.
  7. He hasn’t spent any of it. – Он ничего из этого не истратил.
  8. There haven’t been any complaints from organizations. – Не было никаких жалоб от организаций.
  9. Melody has not yet told anyone else. – Мелоди об этом больше никому не рассказывала.
  10. I have never seen such a flabbergasted man. – Я никогда не видела такого ошеломленного человека.

Present perfect примеры: вопросительные предложения.

10 примеров вопросов в Present Perfect с переводом

  1. Has Jillian written this doggerel? – Джиллиан написала эти стишонки?
  2. Has he turned off his first so noble wife? – Он отверг свою первую благородную жену?
  3. Has Mike had to face guilt and doubt. – Пришлось ли Майку столкнуться с чувством вины и сомнениями?
  4. Have you thought it out? – Ты это обдумал?
  5. Has Andrew had some adventure on his way? – У Эндрю были приключения по пути домой?
  6. And has Nick changed? – А Ник переменился?
  7. Has Stepushka died of hunger? – Степушка умер от голода?
  8. Have the police caught the thief? – Полиция поймала вора?
  9. Has Molly succeeded to pass the test? – Молли удалось пройти тест?
  10. Have you had Wemmick to dinner? – Тебе удалось угостить Уэммика обедом?

Надеюсь, предложенные примеры предложений в Present Perfect послужат Вашему самообразованию.

Источник

Present Perfect — правила и примеры

Как образуется Present Perfect и когда употребляется? Какие у Present Perfect слова-маркеры? Какая разница между Past Simple и Present Perfect? Найдем ответы на все эти вопросы в сегодняшней статье.

Present Perfect — правила и примеры

Как образуется Present Perfect

Давайте посмотрим на образование Present Perfect.

Как образуется Present Perfect

Примеры утвердительных предложений в Present Perfect:

I have bought a new car! — Я купил новую машину!
He has lied to me. — Он мне солгал.
We’ve agreed! — Мы пришли к согласию!
Sue’s come home. — Сью пришла домой.

Примеры отрицательных предложений в Present Perfect:

They have not done their work properly. — Они не выполнили свою работу должным образом.
Rachel has not met David yet. — Рэйчел еще не знакома с Дэвидом.
They haven’t seen this film. — Они не видели этот фильм.
My teacher hasn’t checked the tests. — Мой учитель не проверил тесты.

Читайте также:  Как менялся уровень жизни в России за последние 130 лет

Примеры вопросительных предложений в Present Perfect:

Have we paid the bills this month? — Мы оплачивали счета в этом месяце?
Has Gloria delivered the package on time? — Глория доставила посылку вовремя?

Когда употребляется Present Perfect

Давайте рассмотрим случаи употребления Present Perfect:

    Завершенные действия, у которых есть результат в настоящем

Если действие произошло в прошлом, но у него есть связь с настоящим, используем Present Perfect.

I can’t go to the mountains with you, I’ve broken my arm. — Я не могу пойти с тобой в горы, я сломала руку! (результат в настоящем — не могу пойти в горы)
I’m so upset. You haven’t done your homework again! — Я так расстроена. Ты снова не выполнил домашнюю работу! (результат в настоящем — я расстроена)

Чтобы поделиться недавними новостями, мы употребляем Present Perfect.

I’ve won in the lottery! — Я выиграл в лотерею!
John and Lily have broken up. — Джон и Лили расстались.

Обращаем ваше внимание на то, что о дальнейших деталях новости обычно рассказывают в Past Simple:

I’ve passed my English exam! (новость) I scored 90%! (детали) — Я сдал свой экзамен по английскому! Я набрал 90% !

— Mark’s come back from Italy!
— How long was he there? Where did he stay?
— Марк вернулся из Италии!
— Сколько он там пробыл? Где он жил?

I’ve called you three times, where have you been? — Я звонила тебе три раза, где ты был?

Обычно в этой функции используется Present Perfect Continuous, но с глаголами состояния употребляем Present Perfect.

Mrs Baker has been being has been a teacher since 1995. — Миссис Бейкер работает учителем с 1995.
I have been knowing have known the Smiths family for about a decade. — Я знаю семью Смитов уже около десяти лет.

С глаголами to work, to live, to study, to play и некоторыми другими можно использовать как Present Perfect Continuous, так и Present Perfect. При переводе на русский язык обычно употребляем глаголы в настоящем времени.

I have lived / have been living in this house since my childhood. — Я живу в этом доме с самого детства.
Susan has played / has been playing tennis for 10 years. — Сьюзан играет в теннис 10 лет.

Чтобы рассказать, что с нами случалось или не случалось в прошлом, также используем Present Perfect. В такой ситуации нам совершенно не важно, когда этот опыт был получен, важен лишь факт его наличия.

I’ve ridden an elephant! — Я каталась на слоне!
Mike has read the Harry Potter book series. — Майк читал серию книг о Гарри Поттере.
We’ve never gone skiing! — Мы никогда не катались на лыжах.

Слова-маркеры Present Perfect

Рассмотрим слова, которые укажут нам на время Present Perfect:

Обычно ставится между вспомогательным и основным глаголом и используется в утверждениях.

I’ve already seen this episode! — Я уже видел эту серию!
My employees have already completed their task. — Мои подчиненные уже завершили свои задачи.

Обычно ставится между вспомогательным и основным глаголом.

I’ve just finished working. — Я только что закончила работать.
Wait, that’s it? We’ve just started! — Погоди, и все? Мы же только начали!

Используется в отрицательных и вопросительных предложениях, обычно ставится в конце предложения.

I haven’t finished my homework yet. — Я еще не закончил свою домашнюю работу.
Have you made the bed yet? — Ты уже застелил кровать?

В отличие от yet, still обычно ставится перед вспомогательным глаголом.

You still haven’t washed the towels, have you? — Ты все еще не постирал полотенца, да?

Используйте, чтобы спросить об опыте вашего собеседника, обычно ставится перед основным глаголом.

Have you ever tried Japanese food? — Ты когда-либо пробовал японскую еду?
Has Rosa ever cheated in the exam? — Роза когда-либо списывала на экзамене?

Ставится перед смысловым глаголом. Хотим напомнить, что в английском языке слово never употребляется с глаголами в положительной форме, без частицы not.

I have never been here. — Я здесь никогда не был.
I have never played any musical instrument. — Я никогда не играл ни на каком музыкальном инструменте.

I have met John before. — Я встречал Джона до этого.
Lucy hasn’t tried ice-cream before. — Люси раньше не пробовала мороженое.

We have missed too many opportunities lately. — Мы упустили слишком много возможностей в последнее время.
It’s the best film I’ve seen recently. — Это лучший фильм, что я видел за последнее время.

I haven’t seen a comedy since last year. — Я не смотрел комедии с прошлого года.
We have been together since 2014. — Мы вместе с 2014 года.

I’ve worked here for 5 years. — Я здесь проработал 5 лет.
We haven’t seen each other for months, it seems. — Похоже, мы не виделись несколько месяцев.

Разница между Past Simple и Present Perfect

Для многих изучающих английский язык разница между этими двумя временами остается загадкой и по сей день. Разберемся, когда употребляется Present Perfect, а в каких случаях — Past Simple.

    Говорим или не говорим, когда что-то произошло

В Present Perfect важен факт совершения действия и не имеет значения, когда именно оно произошло. В Past Simple обычно указывается, когда именно произошло действие. Примеры слов-маркеров в Past Simple: yesterday (вчера), in 2015 (в 2015), ago (тому назад), when I was younger (когда я был моложе) и другие.

I have ridden a horse! — Я ездил верхом! (неважно, когда это было)
I rode a horse yesterday morning! — Вчера утром я ездил верхом! (конкретный момент в прошлом)

Если мы говорим о периоде времени, который все еще продолжается, употребляем Present Perfect. Часто на текущий период указывают такие слова-маркеры, как today (сегодня), this week (на этой неделе), this month (в этом месяце) и this year (в этом году). Если период закончен, используем Past Simple, на него указывают следующие слова-маркеры: last week (на прошлой неделе), last month (в прошлом месяце), last year (в прошлом году).

Читайте также:  Православное учение о жизни после смерти

I haven’t seen you in the office this week. — Я не видел тебя в офисе на этой неделе. (неделя не закончилась)
I didn’t see Sofie at work last week. — Я не видел Софи на работе на прошлой неделе. (прошлая неделя закончилась)

У Present Perfect всегда есть какая-то привязка к настоящему, тогда как при помощи Past Simple можно просто изложить факты о прошлом.

We’re so happy! We have learnt English! — Мы так счастливы! Мы выучили английский! (мы счастливы сейчас — привязка к настоящему)
Ivan learned English at school. — Иван учил английский в школе. (факт из прошлого)

Чтобы вы могли с легкостью ориентироваться в разнице между Past Simple и Present Perfect, мы подготовили следующую таблицу:

Have been или have gone?

Студенты иногда путаю конструкции have been и have gone. Давайте рассмотрим их значения:

    Have been — побывал, съездил/сходил и вернулся

I have been to Spain. — Я был в Испании.
Have you been to the lecture? — Ты ходил на лекцию?

Sue has gone to London. — Сью уехала в Лондон.
My neighbours have gone to Turkey for summer. — Мои соседи уехали в Турцию на лето.

Источник

Вопросы present perfect примеры предложений с переводом

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда не активна

present perfect примеры предложений с переводомЕсли вам еще не совсем понятно, как использовать перфектное время, то определённо стоит разобрать present perfect примеры предложений с переводом. Самое главное при этом не забыть, что данное время не может быть использовано для описания событий, которые произошли в конкретный момент в прошлом. Для этой цели существует past simple. А миссия present perfect – сообщить о результате и о его связи с настоящим моментом.

present perfect примеры предложений вопросительные

предложения

перевод

Have you already met Mr. Bin and his wife?

Вы уже встречались с мистером Бином и его супругой?

Has Linda learnt English before?

Линда учила английский раньше?

Have you ever been to America?

Вы когда-либо были в Америке?

Have they finished yet?

Они еще не закончили?

Has he been late for the meeting again?

Он снова опоздал на встречу?

Present perfect примеры предложений вопросительные демонстрируют то, как можно спросить собеседника о результате какого-либо действия. При этом нельзя использовать словосочетания типа last week, a year ago, 2 days before I came, и так далее. Перфектному времени неважно, когда что-то произошло, его интересует сам факт, не более того.

present perfect утвердительные предложения примеры

предложения

перевод

I have already met Mr. Bin and his wife.

Я уже встречался с мистером Бином и его супругой.

Linda has learnt English before.

Линда учила английский раньше.

I have been to America.

Я был в Америке.

They have already finished .

Они уже закончили.

He has been late again.

Он снова опоздал.

Present perfect утвердительные предложения примеры демонстрируют нам разницу между have и has. Правильный выбор вспомогательного глагола можно осуществить, вспомнив, по какому принципу используется to have в обычном настоящем времени.

Примеры отрицательных предложений в present perfect

предложения

перевод

I haven’t met Mr. Bin and his wife yet.

Я еще не встречался с мистером Бином и его женой.

Linda hasn’t learnt English before.

Линда не учила английский раньше.

I haven’t been to America.

Я не был в Америке.

They haven’t finished yet.

Они еще не закончили.

He hasn’t been late this month.

Он не опаздывал в этом месяце.

В примерах отрицательных предложений в present perfect мы видим, что достаточно использовать haven’t или hasn’t. Самое главное поставить их после субъекта, а все остальные слова занимают своё обычное место в предложении.

Всех, кто желает попрактиковаться в present perfect, приглашаем на уроки английского языка по скайпу!

Источник



Примеры Present Perfect Tense – предложения на русском с переводом, их построение

Present Perfect (Настоящее Совершенное) – особенное время в английском языке. Аналогов ему нет в русском языке. Поэтому понять его построение и разобраться в случаях употребления больше помогут не сложные правила, а простые примеры предложений.

Общие сведения

Present Perfect tense или Настоящее Совершенное время является одним из 12 английских временных форм в английском языке и относится к группе настоящих. Оно описывает действие, которое совершилось до определенного момента в прошлом, но имеет непосредственную связь с настоящим. Иными словами, ему принадлежит особая миссия – сообщить о настоящем результате действия, случившегося в прошлом. Не путать со временем Past Simple (Простое Прошедшее), которое призвано описывать события, произошедшие в конкретное время в прошлом.

На русский язык Present Perfect переводится глаголом в прошедшем времени. Именно этот нюанс и вызывает различного рода сомнения и трудности у изучающих язык. Разобраться с ним помогут многочисленные примеры предложений Present Perfect Simple с переводом.

Утвердительные примеры Present Perfect tense

Предложение

Перевод

I have just drunk my first morning cup of coffee

Я только что выпил свою первую за утро чашку кофе

The train has already come to the railway station by now

Поезд уже приехал на железнодорожную станцию к настоящему времени

We have received good results before and now we are happy

Мы получили хорошие результаты ранее и теперь счастливы

He has never been to Great Britain

Он никогда не был в Великобритании

They have been a little tired lately

В последнее время они немного подустали

The meeting with a famous writer has already taken place

Встреча с известным писателем уже состоялась

She has already achieved her purpose to become a doctor

Она уже достигла своей мечты стать доктором

They have known one another for ages

Они знают друг друга много лет

Данные примеры позволяют разобраться с образованием утвердительной формы Present Perfect: have/has + основной глагол в 3-й форме. Вспомогательный глагол has употребляется после he (он), she (она), it (оно). Во всех остальных случаях – have. Вторая часть конструкции может быть выражена правильным глаголом с окончанием –ed (received) или формой из 3-й колонки таблицы неправильных глаголов (known).

Такие «маркеры времени», как already (уже), just (только что), lately (в последнее время), for ages (много лет), before (ранее), by now (к этому времени) являются явными признаками времени Present Perfect. Как только они появляются на горизонте, можно смело использовать данную временную форму.

Источник